In today’s corporate world, it’s surprising how much video content is now playing a role in multiple aspects of business development. With many companies expanding their reach through opening offices abroad and allowing employees to work remotely, video streaming is a great way to ensure important messages reach all working sectors of your business. No matter your reasons for using closed captioning or translating your videos, at Capital Captions, we have your needs covered. Here’s all you need to know when it comes to corporate subtitling services.
Why Use Corporate Subtitling Services for your videos?
There are some major reasons why closed captioning and translation can be a great way to maximise the impact and reach of your corporate videos.
Some of these include:
- Closed captions ensure accessibility for deaf and hard of hearing viewers
- Captioning corporate adverts and promotions is great for search engine optimisation (SEO)
- Translation services ensure your videos reach global audiences, whether customers, clients or employees
- Video subtitling can increate viewer engagement and improve learning outcomes for corporate training films
Types of content to caption (Training, news updates, podcasts, townhalls, adverts)
Especially if you are working with subtitling services to improve your SEO, there are a number of video types that can hugely benefit from captions.
These include:
- Live and/or offline captioning for corporate town hall videos and conferences
- Podcasts and company update videos for internal or external broadcast
- Internal training videos and how-to video guides for employees and contractors
- Online and broadcast advertisements or promotions
- Subtitling PowerPoint presentations
Subtitle Burning vs Sidecar Files
Closed captions by nature, can be turned on and off as required by viewers. Subtitle burning is the process of rendering subtitles as a permanent image on a video. The benefits of closed captioning can include the fact that international viewers can choose between subtitle languages, with each translation listed within the settings on a video. The benefits of subtitle burning often relate to social media and the rise of watching video content remotely whilst on the move, ensuring full video accessibility for all audiences without the hassle of toggling between captions.
So there you have it, that’s all you need to know about why it’s so important to subtitle your videos by using corporate subtitling services. If you require a quote for subtitles, closed captions, transcription or translation services, contact Capital Captions today for your free quote.
Ready to make your videos accessible?
Get fast turnarounds, if you have a project you need subtitled, get your project started today.


