Subtitling Services Canada
At Capital Captions, we provide subtitling, captioning, translation and audio description services internationally.
The Rise of Video Subtitles
Captioning for films was invented before sound was. Much like comic books and graphic novels, silent movies would have text descriptions.
Paramount + Closed Caption Provider
Whilst Paramount + streaming services have been available in the US since October 2014, Paramount + is a recent addition to UK VoD services,
A Feature Film and Documentary Subtitling Company
As a Feature Film and Documentary Subtitling Company we subtitle countless films and documentaries every year.
FAQs on Broadcast STL, CAP, EBU-TT and SCC Closed Caption Format
Are you producing a TV show or film? Do you need to supply an SCC closed caption format file for broadcast channels but don’t know where to start?
Subtitle into English: How to Translate Foreign Films
Foreign films and series can give English viewers an awesome sense of another culture and add interest and a different dimension to what’s going on.
How to Perfect Subtitles for Netflix and Amazon
Following the growth of mobile phones and remote devices, subtitles are becoming increasingly popular for watching videos online,
Closed Captioning, Translation and Forced Narrative or Forced Subtitles
Preparing videos for broadcast distribution can be a long, complex process. Closed captioning is a legal requirement for broadcast productions.
Our Top 5 Closed Caption Types and How They Work
Creating closed captions is an incredibly diverse business, involving not only a huge range of project styles but also a massive variety of caption formats and broadcaster requirement