Happy Halloween: Captions for Netflix and Horror Subtitling
With our huge enthusiasm for TV series and movies, it’s probably not surprising that Halloween is one of our favourite times of the year.
Video Accessibility Services: Transcription, Captioning, Translation, Audio Description and BSL
When it comes to video content, equality and diversity is crucial.
Subtitle Services – Captioning Superpowers with Tasha Ghouri
Back in May 2023, Jodene Antoniou, co-owner of Capital Captions, spoke with Tasha Ghouri’s father, Tarek Ghouri,
The Global Growth in Subtitling Services Online
Last week, Capital Captions co-owner, Jodene Antoniou, had a great conversation with Larry Mantle
Closed Caption Services and The Content Boom
In recent years there has been much debate over AI and it’s potential impact on the human job market
How to Translate Subtitles: A Pro’s Guide
Whether it's video translation or in-person interpreting, translation can be a tricky business in the best of times.
BFI Closed Captions and Audio Descriptions
The British Film Institute (BFI) offer funding for short films through the National Lottery Funds
Subtitling Services Canada
At Capital Captions, we provide subtitling, captioning, translation and audio description services internationally.
The Rise of Video Subtitles
Captioning for films was invented before sound was. Much like comic books and graphic novels, silent movies would have text descriptions.
