A Brief Summary of Subtitles and Closed Captions
For most people, the words ‘closed captions’ and ‘subtitles’ may seem to be interchangeable, essentially different words describing the same thing.
Subtitles and Back Translation
by JodeneAntoniou
February 22, 2024
in Editing and Proofreading, Subtitles and captioning, Translation
0
263
Back translation is the process of translating the already translated French subtitles back into English. There are two scenarios where back translation may occur
Audio Description (AD) for the Blind
Audio description (or AD) can be described as an audio track which narrates the visual events that take place within a video. Where closed captions are designed
Buy Closed Captions, Sell Your Content!
It’s no secret that closed captions for the Deaf and Hard of Hearing are a broadcast requirement for video especially in recent years
Editing Services, Copy Typing and Proofreading Services
Alongside our captioning and translation services, we also work with copy typing and text editing services at competitive rates.
Translate Text with After Effects and Animations
Did you know that at Capital Captions, we don’t only work with closed captions and subtitle text? We provide a huge range of video services.
Cheap Transcription Services – Quality versus Saving a Buck
At Capital Captions we offer low cost transcription services without compromising on quality? How? Bucking the trend,
How To Translate Videos Professionally
So you’ve decided translating videos professionally is for you, but how to do you ensure that you provide your audience with the highest quality
Happy Halloween: Captions for Netflix and Horror Subtitling
With our huge enthusiasm for TV series and movies, it’s probably not surprising that Halloween is one of our favourite times of the year.
Video Accessibility Services: Transcription, Captioning, Translation, Audio Description and BSL
by JodeneAntoniou
September 14, 2023
in Subtitles and captioning, Translation, Voiceover and Dubbing
0
142
When it comes to video content, equality and diversity is crucial.
